général > dossiers > Kingdom Hearts II > Doublage

L'une des principales qualités de Kingdom Hearts, c'est son doublage. Entièrement doublé en français pour notre version, il réuni de nombreux professionnels dont les voix sont utilisées dans plusieurs films et séries. Suite oblige, de nombreux doubleurs ont repris leur rôle pour ce deuxième opus.

Les voix françaises

Donald Reignoux
Sora

Mathias Kozlowski
Riku

Kelly Marot
Kairi


Bruno Dubernat
Ansem / Xehanort

Laurent Pasquier
Mickey

Sylvain Caruso
Donald


Gérard Rinaldi
Dingo

Denis Laustriat
Léon

Bruno Choel
Sephiroth / Jack Sparrow / Eric


Marie-Eugénie Maréchal
Aerith

Tanguy Goasdoué
Cloud

Caroline Combes
Youffie


Camille Donda
Naminé

Emmanuel Garijo
Hercule / Setzer / Stitch

Marie-Charlotte Leclaire
Selphie / Minnie


Hervé Rey
Roxas / Porcinet / Peter pan

Adrien Antoine
Xemnas

Bernard Métraux
DiZ / Ansem Le Sage

Les autres voix:

Hayner: Yoann Sover
Olette: Laetitia Godès
Pence: Mark lesser
Seifer / Simba: Emmanuel Curtil
Vivi : Naïke Fauveau
Daisy / Elizabeth Swan / Nala: Sybille Tureau
Tic : Béatrice Beltoise
Tac: Jean-Claude Donda
Philoctète: Gérard Surugue
Hadès : Guy Chapellier
La Bête: Emmanuel Jacomy
Belle: Bénédicte Léocroart
Aladdin: Paolo Domingo
Jasmine: Magalie Barney
Jafar: Féodor Atkine
Le Génie / Oogie Boogie / Shan-Yu: Richard Darbois
Abu : Frank Welker
Iago : Eric Métayer
Jiminy / Merlin / Winnie l'ourson / Coco Lapin : Roger Carel
Jack Skellington: Olivier Constantin
Dr. Finklestein: Bernard Tiphaine
Sally: Dorothée Jemma
Am : Michel Costa
Stram: Céline Monsarrat
Gram : Bertrand Liébert
Ariel : Laura Préjean et Marie Galey
Roi Triton : Igor de Savitch
Polochon : Gwenaël Sommier
Sébastien : Christophe Peyroux
Ursula : Perette Pradier
Maléfique : Sylvie Moreau
Pat hibulaire : Alain Dorval
Bourriquet : Wahid Lamamra
Tigrou : Patrick Préjean
Maître Hibou / Marchand ambulant : Bernard Alane

Haut de Page

QUI EST EN LIGNE ?

0 membres connectés