général > liste des actualités > [SPOILER] KH Union x [Cross] - Script scénario Février 2018

[SPOILER] KH Union x [Cross] - Script scénario Février 2018

15/03/2018

Chronos

0

L'histoire du second voyage dans le monde d'Agrabah continue dans la version japonaise de Kingdom Hearts Union X [Cross]  via 10 nouvelles quêtes (781 à 790).

Nous vous proposons un script en français traduit directement à partir du japonais (la plupart des dialogues proviennent directement du script français du film Disney : Aladdin).

Scène 28 : En route pour l'affrontement final

Aladdin et Player sont de retour à Agrabah et montent sur le balcon de la chambre de la princesse Jasmine grâce à l'aide du tapis volant.

ALADDIN : A partir de maintenant, nous continuerons à pied.


Nos héros entrent dans le palais.


Scène 29 : A la rescousse de Jasmine

Pendant ce temps, dans la salle du trône du palais.


JAFAR : Qu'y a-t-il, princesse Jasmine ?
Vous êtes ma reine à présent.

JASMINE : Jamais !

JAFAR : Je commence à perdre patience.
Génie, mon souhait est fait, accorde-moi mon dernier vœu,
Je souhaite que la princesse Jasmine tombe désespérément amoureuse de moi.

Jasmine voit Aladdin et Player se faufiler dans la salle à l'insu de Jafar et joue la comédie pour leur donner une chance d'attraper la lampe. Mais Iago l'avertit.

JAFAR : Encore vous ! Combien de fois faudra-t-il que je vous tue, avortons !

Jafar se transforme en un cobra géant.

ALADDIN : Jasmine ! Enfuis-toi !

Le sultan et Jasmine partent se mettre à l’abri avec le tapis volant et Abu pendant que Player et Aladdin font face à Jafar.



Scène 30 : Le grand sorcier : Jafar

Jafar encercle Player et Aladdin.

JAFAR : Mouahahah, pauvres fous. Vous croyiez vraiment pouvoir vaincre le sorcier le plus puissant de la terre ?!
Sans l'aide du Génie, petit, tu n'es rien !

ALADDIN : Le Génie ?
Le Génie !
Le Génie est plus puissant que tu ne le seras jamais !

JAFAR : Quoi !?

ALADDIN : Il t'a donné ton pouvoir, il peut aussi te le reprendre.

GÉNIE : Al ? A quoi tu joues là ? J'aimerais bien que tu m'oublies.

ALADDIN : Regarde la vérité en face. Tu n'arrives qu'à la seconde place !

JAFAR : Ah ! C'est vrai, sa puissance est supérieure à la mienne.
Mais pas pour longtemps.
Esclave ! Voici mon dernier vœu. Je souhaite devenir le génie le plus puissant de la terre !

GÉNIE : Très bien... Tes souhaits sont des ordres, maître...
Beau boulot Al.

Le Génie transforme Jafar en un puissant génie rouge.
Player et Aladdin lui font face pour un dernier combat.

Scène 31 : Dernier vœu

JAFAR : Oui... Oui ! Le pouvoir... 
J'ai le pouvoir absolu !
Plus personne ne peut rien contre moi désormais.

ALADDIN : Non, pas si vite Jafar !
Tu n'as rien oublié à ton avis ?
Tu voulais devenir un génie ? Tu en es un !

Aladdin attrape la lampe noire appartenant à Jafar.

JAFAR : Quoi ?!

ALADDIN : Et tu es livré avec tous les accessoires !

Jafar commence à être aspiré à l'intérieur de la lampe.


JAFAR : Non, arrête !
NONNNN !!!

Jafar est emprisonné dans la lampe. Le ciel sombre se dégage. Nos héros se retrouvent sur le balcon de la chambre de la princesse Jasmine.
Le Génie prend la lampe de Jafar et l’éjecte au loin.


GÉNIE : Si je puis me permettre.
10 millénaires dans la caverne aux merveilles, voilà qui devrait les calmer !

ALADDIN : Jasmine,
Jamais je n'aurais dû te faire croire que j'étais un prince.

JASMINE : Je sais pourquoi tu l'as fait.

ALADDIN : Voilà, je suppose qu'on doit se dire adieux.

JASMINE : Oh cette stupide loi. Ça n'est pas juste.
Mon amour...

GÉNIE : Al, pas de problème vieux, il te reste encore un souhait.
Rien qu'une formule magique et te revoilà prince.

ALADDIN : Mais Génie...

GÉNIE : Oh, qu'est-ce qu'une éternité de servitude,
A côté de l'amour.

ALADDIN : Jasmine, je t'aime de tout mon cœur,
Mais je ne veux plus me faire passer pour ce que je ne suis pas.

JASMINE : Oui je comprends.

ALADDIN : Génie, je souhaite que tu sois libre.
Génie, tu es libre !

Le Génie est libéré de ses chaînes, ses bracelets disparaissent.

GÉNIE : Libre...
Je suis libre.
Enfin !
JE SUIS LIBRE !

ALADDIN : Génie, tu vas me manquer.

GÉNIE : Toi aussi, Al.
Ne t'occupe pas de ce que les gens vont dire.
Tu seras toujours un prince pour moi.

SULTAN : Il a raison.
Vous nous avez suffisamment prouvé votre valeur en ce qui me concerne.
C'est de cette loi que vient tout le problème.

JASMINE : Père ?

SULTAN : Mais que fait le sultan devant une loi insultante ?
Je vais décréter à dater de ce jour que la princesse aura le droit d'épouser l'homme qu'elle estimera digne d'elle.

JAMISNE : Lui ! J'ai choisi.
Je t'ai choisi toi, Aladdin.

ALADDIN : Appelle-moi Al. 

Chirithy assiste de loin à la scène.


CHIRITHY : On dirait bien que le bonheur ne peut exister à travers le mensonge.

Oui. Moi aussi j'aimerais être honnête.


Fin du monde d'Agrabah




liste des commentaires




QUI EST EN LIGNE ?

0 membres connectés

Dans la même catégorie...

[SPOILER] KH Union x [Cross] - Script scénario Mai 2018

Player continue son aventure dans le Domaine Enchanté dans la version japonaise de Kingdom Hearts Union X [Cross],  via ...

[SPOILER] KH Union x [Cross] - Script scénario Mars 2018

Après 5 longs mois passés dans le monde d'Agrabah, Player continue son aventure dans le Domaine Enchanté dans la version...

[SPOILER] KH Union x [Cross] - Script scénario Janvier

L'histoire du second voyage dans le monde d'Agrabah continue dans la version japonaise de Kingdom Hearts Union X [Cross]...

[SPOILER] KH Union x [Cross] - Script scénario Novembre/Décembre

L'histoire du second voyage dans le monde d'Agrabah continue dans la version japonaise de  Kingdom Hearts Union X ...