général > liste des actualités > Le nom du monde de Raiponce révélé

Le nom du monde de Raiponce révélé

15/08/2015

EmiFujiwara

8

Si les festivités à propos de Kingdom Hearts III n'ont pas encore commencé au D23 américain, le twitter officiel de Kingdom Hearts commence d'ores-et-déjà à mettre l'eau à la bouche aux fans de la franchise. C'est en effet à travers d'un tweet que le nom du monde de Raiponce a été révélé. Il s'agirait donc de "Kingdom of Corona", qui signifie royaume de la couronne. Reste encore à savoir comment cela va être traduit dans la version française...


Ce qui est sûr, c'est qu'on a hâte de voir plus d'informations sur ce monde et qui sait, peut-être, apercevoir les personnages de Raiponce se mouvoir dans ce monde tout en 3D...


liste des commentaires

Keïnos -   15/08/2015 à 00:59
C'est cool, une petite mise en bouche en officialisant le nom d'un des mondes qu'on a déjà vu. J'espère que ça ira crescendo
Noxat -   15/08/2015 à 01:37
Oui, même si on savait déjà que ce monde serait présent, c'est sympa d'avoir quelques infos communiquées de manière officielle. Kingdom of Corona... Les traducteurs seraient capables de l'appeler "Royaume de la Coiffe" xD N'empêche, c'est quoi le rapport avec la couronne ? Le fait que Raiponce est une princesse ?
Lady_Junky -   15/08/2015 à 01:47
Petite correction à votre article. Si la VF est la traduction de "Kingdom of Corona", la traduction sera "Royaume de Corona". Tout simplement parce que Corona est du royaume dans lequel se passe le film; c'est dans le film :)
Lady_Junky -   15/08/2015 à 01:48
*est le nom du royaume :P
briku13 -   15/08/2015 à 08:51
Noxat => Remarque, pour Raiponce, "Royaume de la Coiffe" serait tout aussi adapté. :P
Noxat -   16/08/2015 à 02:52
Lady_Junky > Aaah c'éait donc ça... Bon ça explique mieux d'où venait ce nom bizarre alors :)
roxasxsora -   16/08/2015 à 13:17
Je me rappelais plus le nom du monde, au moins c'est officialisé ^^
roxy -   16/08/2015 à 20:23
B-Max et le monde des Nouveaux héros confirmés !



captcha


QUI EST EN LIGNE ?

0 membres connectés

Dans la même catégorie...

[SPOILERS] KHIII : Interview de Tetsuya Nomura (Dengeki)

Un mois après la sortie de Kingdom Hearts III, le magazine japonais Dengeki publie une interview de Tetsuya Nomura. L'oc...

Kingdom Hearts III : Le roman Re:Start!! annoncé

Square Enix annonce la sortie d'une série de roman sur Kingdom Hearts III qui verra le jour à partir du 28 mars 2019 au ...

Kingdom Hearts III : Traductions du PERFECT BOOK

Comme vous nous l'avions annoncé sur les réseaux sociaux, le Kingdom Hearts PERFECT BOOK est sortie le 28 décembre 2018 ...

[FR] Kingdom Hearts III : Images et rendus 3D de Décembre

Le site presse de Square Enix publie de nouvelles images de Kingdom Hearts III et met cette fois-ci en avant le monde de...